招聘信息

一、学校简介

详见黑龙江大学主页www.hlju.edu.cn

韩文版http://www.studyathlju.com/old/lan_kr/

二、朝鲜语系简介

黑龙江大学朝鲜语专业开设于1996年，是黑龙江省内高校中首家开办的专业。2007年9月开始招收亚非语言文学学术硕士研究生，是省内首家拥有硕士学位授予权的朝鲜语专业院校，2017年成功申报翻译学硕士点。建系以来，朝鲜语专业为国家的发展、中韩两国的各项交流输送了众多的优秀人才。

三、引进人才类型

    1.韩国籍，能承担高校韩国语专业教学工作；

2.取得韩国语言文学或韩国语教育专业硕士及以上学位；

3.具有2年及以上韩国语教育工作经历或取得韩国语教师资格证（或同等资格证）者优先；

4.年龄不超过45周岁，身体健康。

四、待遇

1.月工资5000元以上。（根据学历、工作经历、职称等条件工资待遇可商榷）

2.提供外教公寓，或提供每月1700元住房补贴。（具体视个人情况而定）

3.合同期为一年，合同期满后根据具体情况可延期。合同期内提供一次往返中国-韩国的交通补贴（国航直航）。如合同期内不回国，不再后补。

五、报名方式

1.报名时间

即日起至2019年5月10日

2.报名方式

采取电子邮件的报名方式。

3.联系人: 李勇根

电话:156-3603-1012

电子邮箱：2017014@hlju.edu.cn

微信：156-3603-1012

4.简历

请参考附件1、2

원어민 교수 초빙 공고

1. 학교 소개

상세 내용은 흑룡강대학교 홈페이지 참고 바람.

흑룡강대학교 홈페이지(중문판) www.hlju.edu.cn

흑룡강대학교 홈페이지(한문판) http://www.studyathlju.com/old/lan_kr/

2. 학과 소개

흑룡강대학교는 1996년 흑룡강성내 최초로 한국어학과 설립, 2007년 9월 성내 최초로 대학원 과정 개설, 2017년 번역석사학위(MTI) 신청. 현재 재학중인 학부생 및 대학원생 약 200여명.

3. 지원 자격

1) 한국 국적, 대학 임용에 결격 사유가 없는 자.

2) 석사 이상 학위 취득자: 국어국문학 또는 외국어로서의 한국어교육학 전공

3) 2년이상 해당 강의 경력자 혹은 한국어 교사 자격증(혹은 동등 자격증) 취득자 우대.

4) 나이 45세 이하.

5) 신체상 건강한 자.

4. 급여 및 기타

1): 월 5,000위안 이상. (상황에 따라 변동 가능성 있음）

2): 외국인 전용 숙소 제공 혹은 대학 소재 인근 거주 시 월 1,700위안의 주택 수당 지급.

3): 계약 기간 1년, 상황에 따라 연장. 계약 기간 내 1회 중국-한국 왕복 항공권 제공. (단 계약 기간 내 귀국하지 않을 경우 무효)

5. 접수 방식

1): 접수 마감일:  2019년 5월10일

2): 담당자: 이용근(李勇根)

전화: 156-3603-1012

이메일：2017014@hlju.edu.cn

위챗: 156-3603-1012

3): 이력서

첨부파일1, 2참고 바람.